Dragon Ball Super: Whis: «En otro universo existe un mortal mucho más fuerte que un dios de la destrucción»

Hace unas horas que fue transmitido el capítulo número 93 en Japón y posteriormente fue subtitulado para que los fans pudiéramos presenciar los hechos que ocurrieron en este episodio, sin embargo hubo algo que muchos pasaron por alto y es la respuesta de Whis a la pregunta de Goku.

En el capítulo 93 los miembros del equipó de Goku se resistieron a la idea de tener que depender de Freezer para poder salvar su universo, incluso Vegeta se mostró renuente a la idea, tras un intercambio de palabras Goku le pregunto a Whis si el pensaba que podrían ganar el torneo del poder.

La respuesta de Whis fue que el no tenia mucha información de los otros universos, sin embargo lo que si podía decirles es que en uno de los universos existe un dios de la destrucción que se le considera invencible.

Hasta aquí todo parece correcto, sin embargo resulta que la traducción en este punto esta mal y si la comparamos con la traducción en otro idioma lo que Whis dijo realmente es: «En uno de los universos hay un mortal que es mucho más fuerte que un dios de la destrucción, incluso es más fuerte que Bills».

Esta revelación ha causado mucho revuelo en la comunidad de Dragon Ball, puesto que en palabras del mismo Akira Toriyama «No hay ningún mortal que sea más poderoso que un dios de la destrucción«.

Ya sabemos que Toei Animation es un maestro cuando se trata de tirar el guion por la ventana, sin embargo solo podemos esperar a que el manga afirme o desmienta este comentario de Whis.

Mientras tanto algunos fans han comenzado a teorizar que probablemente Whis este hablando de Jiren el Gris, ya solo faltan algunos capítulos para que el torneo de inicio y descubramos las respuestas de todas las incógnitas que se han ido formando a lo largo de los últimos capítulos.

Autor: Luis

Mi nombre es Luis, Soy ingeniero en Electrónica y un apasionado en el mundo de Dragon Ball, como muchos, viví la época en la que debías correr al salir de la escuela para poder ver Dragon Ball Z en Canal 5.

Ver todos los artículos de Luis →

Deja un comentario