Dragon Ball Super: La versión Comic oficial de DBS Broly ya está a la venta y traer una entrevista con Toriyama «Estén preparados y emocionados»

El día de ayer salio a la venta la edición en Comic de la película de Dragon Ball Super en Japón, esta edición no pretende ser un manga, solo recopila momentos puntuales e importantes del argumento de la película, sin embargo, al comenzar el Comic se nos muestran algunas declaraciones de Toriyama de cara al futuro.

Las diversas páginas de Comic están repletas de comentarios que narran los acontecimientos de la película, tras algunas hojas nos podremos encontrar con la que mostramos a continuación, en esta se nos presentan algunos comentario de Akira Toriyama con respecto a la película y el futuro de los personajes.

Traducción e interpretación al español de las declaraciones de Toriyama:

En la primera parte se le cuestiona a Toriyama si el trío compuesto de Broly, Lemo y chirai aparecerá de nuevo.

Toriyama dice que actualmente Chirai y Lemo son sus personajes favoritos. Incluso después de ser bandidos que entraron al ejército de freezer, ya que despues terminaron siendo un poco más decentes que cualquier otra persona. Si tengo la oportunidad, definitivamente me gustaría que broly, lemo y chirai aparecieran de nuevo y mostraran sus puntos fuertes como un trío.

Se le pregunta a Toriyama lo que piensa de bardock, paragus y el Rey vegeta como padres.

Por naturaleza, los Saiyajins buscan aumentar el número de personas poderosas dentro de su raza, de modo que los vínculos entre padres e hijos no son muy fuertes. El Rey vegeta y Paragus quieren usar a sus hijos para realizar su propia y ambición, mientras Bardock, inusualmente adopta un comportamiento similar al de un terrícola y parece tener un poco de afecto por su hijo. Pensando en ello, toriyama comenta que, realmente, goku tampoco parece pensar mucho sobre sus hijos.

(un comentario al lado afirma que Vegeta parece dar más afecto a sus hijos que Goku con su familia, y se pregunta si es debido a la influencia y amor de su amada Bulma. El comentario también señala que Bardock cambió el destino de Kakaroto al mostrar una pequeña prueba de afecto por su hijo).

Le pregunta a Toriyama sobre cuál fue su escena favorita en la película.

Este dice que las escenas de batalla fueron realmente increíbles y piensa que la forma en que dieron la impresión de haber resbalado a otra dimensión fue sin precedentes. Aunque no son exactamente escenas de batalla, dice que le gustó especialmente la escena en la que Goku bufa como un toro en la nave del soldado de freezer. Ambas escenas fueron improvisaciones por el equipo de animación. O sea, no estaban en el guión

Se le pregunta a Toriyama si hizo algún pedido específico en relación a los gestos, expresiones o modo de hablar de sus personajes, entre el guión y la película.

Dice que no hizo ninguna petición en particular. El diálogo fue plasmado y escrito en el guión,el cree que el director de la película, Nagamine, hizo un buen trabajo al deducir la atmósfera de todo eso.

Al finalizar la entrevista Toriyama aprovecha para enviarle un mensaje a los lectores y fanáticos de Dragon Ball.

Él dice que no sabe si el manga puede hacer las escenas de lucha de la película tan increíbles en el papel, pero pide a los lectores que traten de imaginar las sensaciones de velocidad y impacto al leerlo. Ese sentido de la imaginación es importante, estén preparados y emocionados! (Wakuwaku, en referencia al fraseo de goku)

Autor: Luis

Mi nombre es Luis, Soy ingeniero en Electrónica y un apasionado en el mundo de Dragon Ball, como muchos, viví la época en la que debías correr al salir de la escuela para poder ver Dragon Ball Z en Canal 5.

Ver todos los artículos de Luis →

Deja un comentario