Dragon Ball Super: Entrevista completa con el director de la nueva película de DBS, fuertes declaraciones «Tuvimos que recortar el guión de Toriyama»

Hace algunos minutos se filtro la entrevista completa realizada al director de la nueva película de DBS, en esta entrevista nos habla un poco más de los personajes y nos deja cierto desconcierto por la declaración de que el guión tuvo que ser recortado para evitar que la película durara más de 2 horas.

A continuación te dejamos con la entrevista traducida:


1-Akira Toriyama se ocupa de la caracterización de Broly, mientras que Nagamine se centra en hacerlo parecer muy fuerte con varias técnicas. En la película existen alrededor de 300 a 400 lineas en el guion con acciones de broly.

2-sobre los nuevos personajes, Chelye es una joven delincuente que actúa conforme a sus emociones. Ayuda a Broly sin pensar en las terribles consecuencias. Leemos sirvió en el ejército de Freezer por décadas. Quiere hacer algo con respecto a Broly, pero conoce sus propios límites. Leemos acaba siendo influenciado por las acciones de Broly y Chelye. Nagamine le gusta el equilibrio entre estos personajes, pero dar más detalles sobre ellos arruinaría la película.

3-sobre los personajes principales, Goku ya está muy cerca de ser un Dios, y vegeta está desesperadamente tratando de llegar a él. Freezer también muestra un crecimiento en particular. Quiere estar en la cima, pero está pensando en cómo puede conseguir eso con Bills y compañía por ahí. Su ambición es derrotar a zeno-Sama?! en el renacimiento de «F», Freezer estaba en gran desventaja al luchar solo, pero nagamine dice que todos deben esperar para ver cómo Freezer se opondrá a Goku y Vegeta esta vez.

4-fue un poco difícil para Nagamine cuando supo que Broly estaría en la última película, ya que su mentor, shigeyasu yamauchi, dirigió la primera película de Broly, y pensó que no podía superar a su mentor. Sin embargo, Nagamine se concentra en la caracterización de Broly creada por Toriyama y haciéndolo parecer más fuerte.

5-Nagamine fue elegido para dirigir la nueva película a mediados del año, cuando todavía era director de la serie Dragon Ball Super. Quería trabajar en la serie hasta el final, pero la animación insistió en que hiciera la película.

6-A pesar de su salida de la serie DBS, Nagamine afirma que Ryota nakamura y su equipo hicieron un gran trabajo en la saga de supervivencia del universo (y eso ayudó a Toriyama a esforzarse mucho en el último episodio, un episodio normal posee un promedio de 3.500 a 4.000 cuadros, pero el último episodio de DBS, el 131, tuvo el doble de eso.

7-Nagamine cree que el aspecto del anime de Dragon Ball se convirtió en algo muy fijo, por lo que utilizaron los métodos más recientes de animación para mostrar las transformaciones en super saiyajin, el kamehameha, etc…, de una forma totalmente renovada.

8-Nagamine dijo que tuvieron que adaptar el guión de toriyama y limitarlo, de lo contrario la película habría llegado a 2 horas de duración. Todos trabajaron para no perjudicar la trama y a pesar de eso, la película fue ligeramente extendida.

9-Nagamine pertenece a la primera generación de niños que vieron Dragon Ball en la televisión, y sabe lo importante que es identificar fácilmente los personajes (que son buenos, malos…). Entonces quiere que todos disfruten de la película, aunque no Estén familiarizados con Dragon Ball.